NICE ESTRA PRESEPI 2010 - Lou presèpi es una festa de Calena; la célébration des fêtes de Noël (Calena) à la Niçoise.
L’histoire raconte les aventures de l’ange Bouffareu qui sur son passage annonce une naissance exceptionnelle dans un village nommé Babazouk.
Pour cette version contemporaine et ludique de la marche de l'ange, Serge Dotti a créé des marionnettes carnavalesques, burlesques et attachantes, et réécrit les dialogues de cette crèche.
Autour d’un “despiech nissart “ qui ne manquera pas de plaire aux petits comme aux grands, l’Estra presepi revient les 18/21/22/23 décembre 2010 accompagné des Nux vomica de Louis Pastorelli.
Après six années de présence, en cette année 2010 "Lo Presepi es mai aqui" et la magie de notre langue agira à nouveau dans les locaux de l'association Nissart per toujou, 14 Rue du trident (face aux abattoirs) à Nice à 20h30.(Voir l'image satellite ci-dessous…)
ES CALENAS "L' ESTRA-PRESEPI" REVEN… L’as pa vist l’an passat ? Aloura ven
( Les Actualités de Nice et de la Côte d /Identité et traditions niçoises)
...n Niçoise, Lou presepi, una festa de Calena. L’histoire raconte les aventures de l’ange Bouffareu qui sur son passage annonce une naissance dans un village nommé Babazouk .. Autrefois dans le Comté de Nice, les festivités de Noël donnaient lieu à des manifestations culinaires et artistiques. "Lou presepi", représentation théâtrale des mystères de Noël avec des marionnettes de bois e...
( Les Actualités de Nice et de la Côte d /Archives)
...éditeur : Estra Presepi, une farce bilingue en français et en niçois en 4 actes dont les personnages principaux sont, comme il se doit avec Serge Dotti, des marionnettes. Tirant ses sources de la vieille tradition niçoise du Presepi, une sorte de parodie des pastorales provençales, jouée jadis dans les rues du Vieux Nice pendant toute la période de Noël,Estra Presepi conte l'histoire du p...
( Les Actualités de Nice et de la Côte d /Identité et traditions niçoises)
...ite pour que le Presepi puisse être joué dans les ruelles du Vieux-Nice : la dérision, très caractéristique du caractère niçois, l'emporte nettement dans les caricatures des personnages incarnés par les marionnettes. Tombé en désuétude pendant quelques années, le Presepi Nissart est de nouveau joué, mais dans une version contemporaine intitulée Estra Presepi, en Vieille Ville grâce ...
Un volume broché de 62 pages, au format 15 x 21 cm. Illustrations noir et blanc. Couverture pelliculée en couleurs.
Posté sous:
Toutes les actualités les plus récentes de NRV, NiceRendezVous, le site de rencontre avec les événements, la culture et l'histoire de Nice, de la Côte d'Azur et de la Principauté de Monaco, sont présentées ici par Google actualité