Y a-t-il une correspondance des arts ?L’étude des relations entre les arts – ou des «correspondances», comme on les nomme, en usant d’un terme marqué par les conceptions romantiques (voir Baudelaire) – est un domaine actuellement en plein essor, ainsi qu’en attestent les nombreuses recherches portant sur les rapports entre littérature et peinture, littérature et musique, littérature et cinéma, cinéma et peinture, cinéma et sculpture, musique et peinture, musique et architecture, etc.Bernard Vouilloux, professeur de langue et littérature françaises modernes et contemporaines à l’Université Michel de Montaigne-Bordeaux 3, est notamment membre de l’Association Internationale des Critiques d’Art (AICA) et du comité scientifique de la revue Perspective (INHA). Il a centré ses recherches sur les rapports entre le verbal et le visuel, littérature et peinture, poétique et esthétique. Outre de nombreux articles (notamment dans les revues Poétique, Littérature et Critique), il a publié une douzaine d’ouvrages, parmi lesquels La Peinture dans le texte. XVIIIe-XXe siècles (CNRS Éditions, 1995), Langages de l’art et relations transesthétiques (Éd. de l’Éclat, 1997), Le Geste, suivi de Le geste ressassant (La Lettre volée, 2001), Le Tableau vivant. Phryné, l’orateur et le peintre (Flammarion, 2002), L’œuvre en souffrance. Entre poétique et esthétique (Belin, 2004), Tableaux d’auteurs. Après l’Ut pictura poesis (Presses Universitaires de Vincennes, 2004).