Le Sourgentin Spécial 209 : « A la veille de la Grande Guerre » est arrivé en librairie. Ce numéro spécial, inclus dans les abonnements, fait partie de la « nouvelle formule » du Sourgentin, tout en reprenant formes et ligne rédactionnelle des anciens numéros Hors série.

SOURGENTIN NICE NISSA : Le Sourgentin Spécial 209 sera présenté le jeudi 23 janvier à 14 h30 dans l'Auditorium Louis Nucera de la Bibliothèque Municipale à Vocation Régionale de Nice, 2, Place Yves Klein Téléphone : 04 97 13 48 90.

Entrée libre dans la mesure des places disponibles.

La conférence « Du Garum au Pissalat et de la Patina au Tian, un surprenant voyage dans le passé culinaire niçois, une cuisine entre tradition et modernité » sera également présentée le mardi 17 décembre, à 18h
Salle Laure Ecard 
50, boulevard Saint-Roch 06300 Nice 
Téléphone : 04.89.04.30.86

Entrée libre dans la mesure des places disponibles.

Dégustation surprise en fin de conférence

Retrouvez sur le site, http://www.sourgentin.org/ une nouvelle rubrique MOT D’AQUI da Rougié ROCCA, illustrat da Jan DAMIANO, dans la Rubrique Crònica nissarda

La festa au Stadium Rivierix

Cadun counouisse l’istòria dei doui amic Galès, que l’un, magara un pau gros, avìa una fouòrça fenoumenala : éu, cuntava que quoura èra pichin, s’èra encalat dintre d’una pignata de poucioun màgica. Fa que lu doui amic, soulet, poudìon afrountà d’armada de Rouman !

Pareisse qu’au nouòstre, à Nikaia, esistava finda una receta d’aquela poucioun e que lu premié que tasteron d’aquela bevanda fougueron de jugaire de cougourda redouna, que si juga embé lu pen, lou pencougourdoun ! Era lou temp que toui amiravon lu jugaire dóu prince Quatarix, d’ome couma Zatanix que si pensavon estre lu plus fouort.

Mà tout acò èra sensa countà embé la chourma nikaiena, lu Ougecenien ! Despi la coustrucioun dóu nouvéu Stadium Rivierix, aquelu brave enfant si sentìon venì d’ala, couma l’aigla qu’èra lou sìmbolou de la siéu vila. Bessai èra un còu de bevanda màgica, bessai èra aquéu nouvéu estadi, redoun couma la pignata de la poucioun ? Vai-ti-saupre !

Mà èra ben vengut lou temp que lu pichin Ougecenien anavon si cercà una premièra plaça !

La fête au Stadium Rivierix

Chacun connaît l’histoire des deux amis Gaulois, dont l’un, peut-être un peu gros, avait une force phénoménale : lui racontait que lorsqu’il était petit, il était tombé dans une marmite de potion magique. Aussi, les deux amis, seuls, pouvaient affronter des armées de Romains !

Il paraît que chez nous, à Nikaia, il existait aussi une recette de cette potion et que les premiers qui goutèrent de cette boisson furent des joueurs de courge ronde, que l’on joue avec les pieds, le « piedcourge ». C’était le temps où tous admiraient les joueurs du prince Quatarix, des hommes comme Zatanix qui pensaient être les plus forts.

Mais tout ceci était sans compter avec l’équipe nikaienne, les Ogéceniens ! Depuis la construction du nouveau Stadium Rivierix, ces braves garçons se sentaient venir des ailes, comme l’aigle qui était le symbole de leur ville. Peut-être était-ce un coup de boisson magique, peut-être était-ce ce nouveau stade, rond comme la marmite de potion ? Allez savoir !

Mais il était bien venu le temps où les petits Ogéceniens allaient se chercher une première place.

Et attention, Toutara ès Calena!

Vous désirez partager votre amour du pays niçois avec vos proches ?

Vous désirez que vos amis, vos enfants ou vos petits enfants pensent à vous cinq fois par an ?

Participez au développement de notre magazine tout en offrant un cadeau original.

Quoi de mieux que de partager l’amour de notre Comté en cette période de Noël en abonnant un parent ou un(e) ami(e).

Toutes les actualités les plus récentes de NRV, NiceRendezVous, le site de rencontre avec les événements, la culture et l'histoire de Nice, de la Côte d'Azur et de la Principauté de Monaco, sont présentées ici par Google actualité